تبلیغات
اولین ها و البته آخرین ها - " داستان زندگی آقای مدیرعامل/قسمت اول "
 
اولین ها و البته آخرین ها
دانشجویان مهندسی نرم افزار،ورودی 91 دانشگاه کوثر بجنورد
" أ لیس الله بکاف عبده؟!(آیا خدا برای بنده اش کافی نیست؟!) "


سلام دوستان


ایــن داســتان زنـدگی آقــای استیو جابز(مدیرعامل شرکت اپل،


نکست و پیکسار)هست،امیدوارم خوشتون بیاد:


چـــندوقت پیش،یک کلیپ ویدئویی از سخنرانی واقعا جـالب و تـاثیرگذار


آقای "استیو جابز"(مدیرعامل و موسس شرکت کامــپیوتری اپل،نکست


و پـــیکسار) دیـــدم،کـه سال 2005 میلادی در مراسـم فـارغ التحصیلی


دانش آموختگان دانشگاه استنفورد انجام داد.


پیشنهاد میکنم خواندن ایـن مـتن زیبا راکه ترجمه این سخنرانی


است از دست ندهید:


مـن امروز خیلی خوشحالم که در مراسم فـارغ التحصیلی شـما،


کـه در یکی از بهترین دانـشگاه های دنیا درس میخوانید،هـستم.


من هیچ وقت از دانشگاه فارغ التحصیل نشده ام!امروز میخواهم


داسـتان زنــدگــی ام را بـرایتان بگویم.خیلی طولانی نیست،سه


داستان است.


اولین داستان،مربوط به ارتباط اتفاقات به ظاهر بــی ربط


زندگی ست:


من بعد از شش ماه از شروع دانشگاه در کالج "رید"،ترک تحصیل


کردم ولی تا حدود یک سال و نیم بعد از ترک تحصیل،در دانشگاه


مـی آمدم و میرفتم.خب،حالا میخواهم برای شما بگویم که چــرا


تـــــرک تـــحصیل کــردم.


                                             کــــــتـــاب " تـــــــو،تـــــویــــی؟! "


                                             مترجم و گرد آور" امیررضا آرمیون "

زندگی و مبارزه من قبل از تولدم شروع شد!مادر بیولوژیکی مـن،


دانشجو بود و تصمیم گرفته بود مرا در لیست پرورشگاه قراربدهد


تا یـک خــانواده مـــــرا بــه سرپرستی قبول کند.


او به شدت اعتقاد داشت که یک خانواده با تحصیلات دانشگاهی


بایدمرابه فرزندی قبول کندوهمه چیز رابرای اینکار آماده کرده بود.


یــک وکــیل و زنـش قبول کرده بودند که مرا بعد از تولدم،از مادرم


تحویل بگیرند وهمه چیز آماده بود تا اینکه آن خانواده بعد از تولدم


گفتند که پـسر نــمیخواهند و دوست دارند دخــتر داشته باشــند.


اینگونه شد که پدر و مادر فعلی من،نصف شب یک تلفن دریــافت


کردند که آیا حاضرند مرا به فرزندی قبول کنند یا نه؟


و آنان گفتند که حتما.


مادر بیولوژیکی من بعدا فهمید که مادر من هیچ وقت از دانـشگاه


فارغ التحصیل نشده و پدر من هیچ وقت دبیرستان را تمام نـکرده


است.مادر اصلی من حاضر نشد مدارک مربوط به فرزندخواندگـی


مرا امضا کند تا اینکه آنها قول دادند که مــرا وقــتی بــزرگ شدم


حتما به دانشگاه بفرستند.


اینگونه شد که هفده سال بعدش،من وارد کالج شدم و به خاطر


اینکه در آن موقع اطلاعاتم کم بود،دانشگاهی را انتخاب کردم که


شهریه آن تقریبا معادل دانشگاه استنفورد بود و پـس انداز عــمر


پدر و مادرم را به سرعت برای شهریه دانشگاه خرج میکردم.بـعد


از شش ماه متوجه شدم که دانــشگاه فایده ی چــندانی بــرایم


ندارد!هیچ ایده ای نداشتم که میخواهم با زندگی چـه کـار کنم و


دانــشگاه چــــگونه مـــیخواهـد به من کمک کـند و به جای اینکه


پس انداز عمر پدر و مادرم را خرج کنم،تــرک تـحصیل کردم؛ولــی


ایمان داشتم که همه چیز درست می شود.


اولش کمی وحشت داشتم ولی الان که نـگاه میکنم،میبینم کـه


یکی از بهترین تصمیم های زندگی من بوده است.لـحظه ای کـه


من ترک تحصیل کردم،به جای اینکه کلاسهایی رابروم که به آنها


علاقه ای نداشتم،شروع به کارهایی کردم که واقعا دوستشــان


داشتم.زندگی در  آن دوره خیلی برای من آسان نبود.من اتاقـی


نـداشتم و کف اتاق یــکی از دوستانم می خوابیدم.قـوطی های


خالی پپسی را به خاطر پنج سنت پس میدادم که با آن ها غـذا


بـخرم.بـعضی وقتها هفت مایل پیاده روی میـکردم که یـک غذای


مجانی توی کلیسا بخورم.غذاهایشان را دوست داشتم.


من به خاطر حس کنجکاوی و ابهام درونی ام،توی راهی افــتادم


که تبدیل به یک تجربه گرانـبها شد.کــالج رید آن مــوقع یـــکـی از


بهترین تعالیم خطاطی رادرکشور میداد.تمام پوسترهای دانشـگاه


با خط بسیار زیبا خطاطی میشد و چــون من از برنامه عادی تـرک


تحصیل کرده بودم،کلاسهای خطاطی رابرداشتم.سبک آنها خیلی


جالب،زیبا،هنری و تاریخی بود و من ازآن بسیارلذت میبردم.امیدی


نداشتم که کلاسهای خطاطی،نـقشی در زندگی حرفـه ای آینده


مــن داشته باشد؛ولـــی ده سال بــعد از آن کلاس ها،موقعی که


داشتیم اولین کامپیوتر "مکینتاش" را طراحی میکردیم،تمام مهارت-


هــای خـطاطی من دوباره توی ذهن من برگشت و مـن آنــها را در


طراحی گرافیکی مکینتاش استفاده کردم.


مـک،اولـین کامپیوتر با فـونت های کامپیوتری هنری و قــشنگ بود.


اگـر مـن آن کـلاسهای خــطاطی را آن مـوقع بر نـداشته بودم،مـک


هیچوقت فـونت های هـنری الان را نداشت.همچنین،به دلیل اینکه


ویندوز طراحی مک را کــپی کرد،احــتمالا هـیچ کـامپیوتری هم این


فـونت ها را نـداشت.خـب،می بینید آدم وقـتی آینده را نـگاه میکند


شایدتاثیراتفاقات مشخص نباشد،ولی وقتی به گذشته نگاه میکند


متوجه ارتباط این اتفاق ها میشود.این یادتان نرود:


"شما باید به یک چیز،ایمان داشته باشید:به شجاعتتان،به


سرنوشتتان،زندگی تان یا هرچیز دیگری."


این چیزی ست که هـیچوقت مـرا ناامید نکرده و تغییرات زیـادی در


زندگی من ایجاد کرده است.



                                             کــــــتـــاب " تـــــــو،تـــــویــــی؟! "


                                             مترجم و گرد آور" امیررضا آرمیون "


دوستان عزیز داستان دوم و سوم را در پست های بعدی بخوانید.





نوع مطلب :
برچسب ها :
لینک های مرتبط :
دوشنبه 27 شهریور 1396 02:40 ق.ظ
Hola! I've been reading your blog for some time now and finally
got the bravery to go ahead and give you a shout out from Dallas Texas!
Just wanted to mention keep up the fantastic job!
دوشنبه 5 تیر 1396 01:21 ب.ظ
As the admin of this site is working, no question very soon it will be renowned, due to its feature contents.
سه شنبه 2 خرداد 1396 01:24 ق.ظ
Hi there to every , for the reason that I am in fact eager of reading this website's post
to be updated on a regular basis. It includes fastidious information.
شنبه 8 تیر 1392 11:04 ب.ظ
سلام خوره ی کتاب:
منتظر بخش های بعدیش هستیما......
جمعه 7 تیر 1392 03:27 ق.ظ
سایت سرگرمی رز اسکای از شما دعوت می کند که یک روز خوب و سرگرم کننده ای را در سایت ما داشته باشید ما با حضورم گرم شما پیشرفت می کنیم پس لطفا نظرات خودتون را برای پیشرفت سایت درج کنید همچنین برای حمایت از سایت ما,ما را در گوگل با نام رز اسکای سرچ نمایید

همچنین بزودی مسابقه ای برای شما بازدید کننده محترم برپا می کنیم که سعی می کنیم جوایز خوب برای شما از جمله کارت شارژ 10000 تومانی در نظر گرفته ایم

در ضمن می توانید ما را در وبلاگ خودتون با اسم سرگرمی لینک کنید تا از سایت ما نیز حمایت شود

skyrose.ir

 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر


صفحات جانبی
آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :